Beispiele für die Verwendung von "coming" im Englischen

<>
einblenden
I can't work at all with all these useless calls coming in. Ich kann nicht arbeiten, solange all diese nutzlosen Anrufe bei mir eingehen.
Pardon me for coming late. Verzeihe meine Verspätung.
The sun is coming up. Die Sonne geht auf.
I saw him coming upstairs. Ich sah ihn die Treppe hochkommen.
It's coming up for Christmas. Es geht auf Weihnachten zu.
Please excuse me for coming late. Bitte entschuldigen Sie mein Zuspätkommen.
Night coming on, we went home. Da es Nacht geworden war, gingen wir heim.
She died before coming of age. Sie starb vor ihrer Volljährigkeit.
Your second button is coming off. Dein zweiter Knopf ist schon lose.
Your shirt button is coming off. Dein Hemdknopf fällt ab.
When is your book coming out? Wann wird Ihr Buch erscheinen?
Black clouds announced the coming thunderstorm. Schwarze Wolken kündeten das Gewitter an.
You'll certainly pass the coming exam. Die nächsten Prüfungen wirst du ganz bestimmt bestehen.
I saw her coming up the road. Ich sah sie die Straße hochkommen.
Thank you so much for coming by. Wirklich vielen Dank, dass du vorbeigekommen bist!
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
Are you coming to the store with me? Gehst du mit mir in den Laden?
Water was coming out of the damaged pipe. Wasser entwich aus dem beschädigten Rohr.
We saw the waiter coming through the door. Wir sahen, wie der Kellner zur Tür hereinkam.
The strong wind indicates that a storm is coming. Der starke Wind kündigt einen Sturm an.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen