Beispiele für die Verwendung von "contracted water quantity" im Englischen

<>
He contracted an incurable disease. Er erkrankte unheilbar.
Quality is more important than quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.
The economy contracted in the last quarter. Die Wirtschaft ist im letzten Quartal geschrumpft.
I prefer quality to quantity. Mir geht Qualität vor Quantität.
The milk was adulterated with water. Die Milch war mit Wasser verdünnt.
I'm afraid I've contracted a venereal disease. Ich fürchte, ich habe mir eine Geschlechtskrankheit zugezogen.
Quality, not quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
In swimming pools, water is continuously pumped through a filter. In Schwimmbädern wird das Wasser ständig gefiltert.
Quality over quantity. Qualität ist wichtiger als Quantität.
The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics. Das Zeichen X repräsentiert in der Mathematik meist eine unbekannte Größe.
There's blood in the water. Es ist Blut im Wasser.
The police seized a large quantity of drugs at the school. Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.
Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined. Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.
Cotton absorbs water. Baumwolle nimmt Wasser auf.
A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high. Eine große Menge von Klimaanlagen ist verkauft worden, da die Temperatur hoch ist.
Powder is soluble in water. Puder ist in Wasser löslich.
It is quality, not quantity that counts. Was zählt, ist nicht Quantität sondern Qualität.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.