Beispiele für die Verwendung von "custom" im Englischen

<>
einblenden
This custom should be done away with. Dieser Brauch sollte abgeschafft werden.
This custom became extinct a long time ago. Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.
Courage is needed to change a custom. Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
Is this a local or national custom Ist dies ein lokaler oder nationaler Brauch
Custom, then, is the great guide of human life. Es ist also die Sitte, die uns durchs menschliche Leben leitet.
Did you ever hear of such a strange custom? Hast du jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört?
The custom was handed down from generation to generation. Der Brauch wurde von Generation zu Generation weitergereicht.
We have to do away with such a bad custom. Wir müssen diesen schlechten Brauch abschaffen.
I'm sorry, it's not the custom in my country Es tut mir leid, es ist nicht der Brauch in meinem Land
We have to respect local customs. Wir müssen uns nach den hiesigen Sitten richten.
Social customs vary from country to country. Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land.
They stick to old customs in everything. Sie hängen in allen Bereichen an ihren alten Sitten.
You should acquaint yourself with the local customs. Du solltest dich mit den lokalen Sitten vertraut machen.
I am unfamiliar with the customs of this country. Ich bin mit den Sitten dieses Landes nicht vertraut.
The custom originated in China. Diese Tradition ist in China entstanden.
It's my custom to go for a walk before breakfast. Ich habe die Angewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan. In Japan gibt es die Tradition, zu Neujahr Reiskuchen zu essen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen