Beispiele für die Verwendung von "dark energy" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I am in the dark about the relation between them. Ich tappe im Dunkeln, was die Beziehung zwischen ihnen angeht.

I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.

I'm afraid of the dark. Ich habe Angst vor der Dunkelheit.

I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.

It is too dark to play outside. Es ist zu dunkel, um draußen zu spielen.

They had no alternative energy sources. Sie hatten keine alternativen Energien.

My brother says he isn't afraid of the dark. Mein Bruder sagt, dass ihn die Dunkelheit nicht erschreckt.

We can make peaceful use of atomic energy. Wir können die Atomkraft zu friedlichen Zwecken nutzen.

It is dark outside. Es ist dunkel draußen.

He is still full of energy. Er ist immer noch voller Energie.

Cats have the ability to see in the dark. Katzen haben die Fähigkeit, im Dunkeln zu sehen.

Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has. Europa hat Energiethemen und Klimaveränderung weitaus ernsthafter angepackt als die Vereigten Staaten.

The sky turned dark. Der Himmel verdunkelte sich.

There is an urgent need for clean energy. Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.

It will be dark soon. Es wird bald dunkel sein.

It would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man. Energieverschwendung ist es, einem kahlköpfigen Mann eine haarsträubende Geschichte zu erzählen.

Children are sometimes afraid of the dark. Kinder fürchten sich manchmal vor der Dunkelheit.

The problem is that solar energy is too expensive. Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.

The children played outside until dark. Die Kinder spielten draußen, bis es dunkel wurde.

Coffee gives you energy! Kaffee verleiht dir Energie!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen