Beispiele für die Verwendung von "deepwater horizon oil spill" im Englischen

<>
The oil spill polluted the bay. Die Ölkatastrophe verunreinigte die Bucht.
We all live under the same sky, but we don't all have the same horizon. Wir leben alle unter demselben Himmel, aber wir haben nicht alle denselben Horizont.
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases. Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
Don't spill the beans. Nichts verraten!
Do you see a ship on the horizon? Siehst du ein Schiff am Horizont?
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil. Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl.
The ship disappeared beyond the horizon. Das Schiff verschwand hinter dem Horizont.
Saudi Arabia is very rich in oil. Saudi-Arabien ist sehr reich an Öl.
I saw the moon above the horizon. Ich sah den Mond über dem Horizont.
The price of oil is down this week. Der Ölpreis ist diese Woche tief.
A big ship appeared on the horizon. Ein großes Schiff tauchte am Horizont auf.
I am filling this bottle with oil. Ich fülle diese Flasche mit Öl.
Do you see a boat on the horizon? Siehst du ein Boot am Horizont?
Oil is scarce in this country. Öl ist in diesem Land selten.
The sun sank below the horizon and it got dark. Die Sonne versank hinter dem Horizont, und es wurde dunkel.
Oil does not mix with water. Öl mischt sich nicht mit Wasser.
We saw the sun rise above the horizon. Wir sahen den Sonnenaufgang am Horizont.
They replaced coal with oil. Sie ersetzten Kohle durch Öl.
The sun on the horizon is wonderful. Die Sonne am Horizont ist wundervoll.
Oil has been discovered under the North Sea. Öl ist unter der Nordsee entdeckt worden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.