Beispiele für die Verwendung von "dies" im Englischen mit Übersetzung "sterben"

<>
einblenden
It's a pity when somebody dies. Es ist schade, wenn jemand stirbt.
I want to visit Cuba before Castro dies. Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt.
The Guard dies, but it does not surrender! Die Garde stirbt, aber sie ergibt sich nicht.
In American movies, the black guy always dies first. In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst.
He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies. Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.
Celebrate! Tomorrow we may die! Feiert! Morgen könnten wir sterben!
We would die without air. Ohne Luft stürben wir.
I can't die here. Ich kann hier nicht sterben.
Did my father really die? Ist mein Vater wirklich gestorben?
Happily he did not die. Glücklich ist er nicht gestorben.
I'm about to die. Ich bin am Sterben.
Rejoice, lest pleasureless ye die. Frohlocket, auf dass ihr nicht ohne Freude sterbet.
The man died of cancer. Der Mann starb an Krebs.
He died before I arrived. Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.
He died at age 54. Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben.
He died three years ago. Er ist vor drei Jahren gestorben.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
He died three days after. Er starb drei Tage danach.
She died of stomach cancer. Sie starb an Magenkrebs.
Many of the people died. Viele der Menschen starben.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen