Beispiele für die Verwendung von "different" im Englischen

<>
That's a different story Das ist eine andere Geschichte
The forest contains many different plants. Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.
During the night, everything looks different. Während der Nacht sieht alles anders aus.
These paintings are different sizes. Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen.
I was taught something different. Man hat mir etwas anderes beigebracht.
Eskimos have ninety different words for snow. Die Eskimos haben ja 90 verschiedene Wörter für Schnee.
My camera is different from yours. Meine Kamera ist anders als deine.
Obviously that's different for men and women. Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.
I use a different network Ich benutze ein anderes Netzwerk
Language can be used in different ways. Eine Sprache kann auf verschiedenen Wegen genutzt werden.
An Englishman would act in a different way. Ein Engländer würde sich anders verhalten.
To avoid confusion, the teams wore different colors. Um Verwirrung zu vermeiden, haben die Mannschaften unterschiedliche Farben getragen.
Different flowers bloom in each season. Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen.
Competence and performance are two different things. Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Dinge.
It's really different from what I expected. Es ist ganz anders, als ich es erwartete.
Our shirts are all the same color but are all different sizes. Unsere Hemden haben alle die gleiche Farbe, aber alle unterschiedliche Größen.
I feel like doing something different today. Mir ist danach, heute etwas anderes zu tun.
Mother and I are different in every way. Mutter und ich sind in jeder Hinsicht verschieden.
This desk is different from the one I ordered. Dieser Schreibtisch ist anders als der, den ich bestellt habe.
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed. Es ist nicht ausreichend zu zeigen, dass diese zwei Partikel sich mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten bewegen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.