Beispiele für die Verwendung von "dozens" im Englischen mit Übersetzung "dutzend"

<>
Übersetzungen: alle21 dutzend15 dutzende6
Tom has dozens of mistresses. Tom hat dutzende Geliebte.
Dozens of students gathered there. Dutzende von Studenten haben sich hier versammelt.
I went there dozens of times. Ich bin dutzende Male dort gewesen.
I have several dozens of them. Ich habe mehrere Dutzend davon.
Dozens of young people attended the demonstration. Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.
Dozens of people gathered before the station. Dutzende von Menschen versammelten sich vor dem Bahnhof.
Dozens of houses were burned down in that big fire. Dutzende Häuser sind in dem großen Feuer abgebrannt.
She bought two dozen eggs. Sie kaufte zwei Dutzend Eier.
Mary needs a dozen eggs. Marie braucht ein Dutzend Eier.
We have half a dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
There were a dozen suspects in the case. Es gab ein Dutzend Verdächtige in dem Fall.
About a dozen trees had soon been planted. Ungefähr ein Dutzend Bäume sind bald schon gepflanzt worden.
We bought the goods at $3 a dozen. Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend.
After a few dozen unrequited infatuations, Herb's heart became unbreakable. Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden.
If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. Wenn ich eine Kartoffel-Tortilla machen müsste, würde ich zwei Dutzend Eier einkaufen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.