Beispiele für die Verwendung von "drinking" im Englischen mit Übersetzung "trinken"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle242 trinken226 saufen2 andere Übersetzungen14

einblenden

You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.

He renounced smoking and drinking. Er hat dem Rauchen und Trinken abgeschworen.

The girl is drinking tea. Das Mädchen trinkt Tee.

I stopped smoking and drinking. Ich habe aufgehört zu rauchen und zu trinken.

I quit smoking and drinking. Ich habe mit dem Rauchen und Trinken aufgehört.

I've quit drinking beer. Ich habe aufgehört, Bier zu trinken.

He was sitting drinking wine. Er saß da und trank Wein.

The lady is now drinking water. Die Dame trinkt nun Wasser.

The woman is drinking water now. Die Frau trinkt jetzt Wasser.

You must not indulge in drinking. Du darfst dich nicht dem Trinken hingeben.

You cannot prevent him from drinking. Man kann ihn nicht vom Trinken abhalten.

I'm drinking a beer right now. Ich trinke gerade ein Bier.

His illness resulted from drinking too much. Seine Krankheit rührte daher, dass er zu viel trinkt.

Giving up drinking for a year is healthy. Es ist gesund, das Trinken für ein Jahr sein zu lassen.

I'm drinking water because I'm thirsty. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.

She chatted with me while drinking her tea. Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.

He finished drinking one beer and ordered another. Er trank ein Bier aus und bestellte gleich das nächste.

I do not feel like drinking beer tonight. Ich habe keine Lust, heute Abend Bier zu trinken.

Tom decided to stop drinking and reform his behavior. Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.

Too much drinking will make your life a ruin. Übermäßiges Trinken ruiniert dein Leben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen