Beispiele für die Verwendung von "driving pleasure" im Englischen

<>
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.
You have no driving experience. Du hast keine Fahrpraxis.
It's our pleasure. Es ist uns ein Vergnügen.
I am used to driving a truck. Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.
She takes pleasure in seeing horror films. Sie hat ein Vergnügen daran, Horrorfilme anzusehen.
We enjoyed driving along the new expressway. Wir genossen die Fahrt auf der neuen Autobahn.
Few things give us as much pleasure as music. Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.
She isn't old enough to get a driving license. Sie ist nicht alt genug, um eine Fahrerlaubnis zu bekommen.
Music affords us much pleasure. Musik bereitet uns viel Freude.
The rain was driving against the windows. Der Regen peitschte gegen die Fenster.
That gives me great pleasure. Das ist mir ein großes Vergnügen.
The loud noise is driving me crazy. Der laute Lärm macht mich verrückt.
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves. Nichts bringt uns so viel Freude wie Dinge selbst zu schaffen.
She was punished for careless driving. Sie wurde für ihr unachtsames Fahren bestraft.
It has always been a pleasure to work with you. Es war stets eine Freude, mit Ihnen zu arbeiten.
When you are driving, you should slow down on corners. Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.
With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure. Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.
Reckless driving will lead to an accident. Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.
It's always a pleasure to see you. Es ist immer eine Freude, dich zu sehen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.