Beispiele für die Verwendung von "drowning" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle27 ertrinken20 ertränken2 andere Übersetzungen5
Hurry up! We are drowning! Mach zu! Wir ertrinken!
She came near to drowning. Sie wäre fast ertrunken.
They rescued the boy from drowning. Sie haben den Jungen vor dem Ertrinken gerettet.
He saved a little boy from drowning. Er rettete einen kleinen Jungen vor dem Ertrinken.
The young man saved the child from drowning. Der junge Mann rettete das Kind vor dem Ertrinken.
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life. Er rettete den Jungen vor dem Ertrinken, aber nur auf Kosten seines eigenen Lebens.
Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning. Mich vor mir selbst schützen zu wollen ist genauso geistreich wie einen Fisch vor dem Ertrinken zu retten.
The child was almost drowned. Das Kind ertrank beinahe.
Somebody had drowned her in the bathtub. Jemand hat sie in der Badewanne ertränkt.
Tom drowned in the ocean. Tom ertrank im Meer.
Bacchus has drowned more men than Neptune. Bacchus hat mehr Menschen ertränkt als Neptun.
She came near being drowned. Sie wäre fast ertrunken.
The boy was almost drowned. Der Junge war fast ertrunken.
He fell overboard and was drowned. Er fiel über Bord und ertrank.
He drowned while swimming in the river. Er ertrank beim Schwimmen im Fluss.
The man who nearly drowned began to breathe. Der Mann, der fast ertrank, fing an zu atmen.
Tom drowned in Lake Superior three years ago. Tom ist vor drei Jahren im Oberen See ertrunken.
Someone needs to save him, or he'll drown. Jemand muss ihn retten, sonst ertrinkt er.
The prime minister fell into the Danube and drowned. Der Premierminister fiel in die Donau und ertrank.
You won't drown if you learn how to swim. Du wirst nicht ertrinken, wenn du Schwimmen lernst.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.