Beispiele für die Verwendung von "each" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle188 jeder76 je1 andere Übersetzungen111

einblenden

Each person is a world. Jeder Mensch ist eine Welt.

The curry fish balls are one dollar each. Die Curryfischbällchen kosten je einen Dollar.

They each received a present. Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk.

Each individual paid 7000 dollars. Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar.

The maid announced each guest. Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an.

Each student has a locker. Jeder Student hat ein Schließfach.

He takes a bath each morning. Er badet jeden Morgen.

Each student has their own computer. Jeder Student hat seinen eigenen Computer.

Each speaker was allotted five minutes. Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden.

Different flowers bloom in each season. Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen.

Take this medicine before each meal. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.

Each cat has its own personality. Jede Katze hat ihre eigene Persönlichkeit.

Each child has his own room. Jedes Kind hat sein eigenes Zimmer.

Each student has his own desk. Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch.

Brush your teeth after each meal. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.

Each of them has a bicycle. Jeder von ihnen hat ein Fahrrad.

I enjoy it more each time. Ich genieße es mit jedem Male mehr.

Each of them sang a song. Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.

Each person paid a thousand dollars. Jeder hat eintausend Dollar bezahlt.

We can touch each other now. Wir können jeden anderen nun berühren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen