Beispiele für die Verwendung von "emails" im Englischen mit Übersetzung "e-mail"

<>
Here's my email address. Hier ist meine E-Mail-Adresse.
This is my email address. Das ist meine E-Mail-Adresse.
many thanks for your email vielen Dank für Ihre E-Mail
please confirm your email address bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse
here is my email address hier ist meine E-Mail-Adresse
thank you for your email Danke für Ihre E-Mail
I need to check my email Ich muss meine E-Mail überprüfen
Can you send that by email? Kannst du das per E-Mail schicken?
send me an email today please senden Sie mir heute eine E-Mail bitte
I shouldn't have sent that email. Ich hätte diese E-Mail nicht abschicken dürfen.
thank you very much for your email vielen Dank für Ihre E-Mail
please do not reply to this email bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail
publicity release will be sent by email die Werbefreistellung wird per E-Mail versendet werden
Please do not reply directly to this email Bitte antworten Sie nicht direkt auf diese E-Mail
you must provide a username or email address Sie müssen einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse angeben
We sent you an email with an activation link. Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.
Tom can get in touch with Mary by email. Tom kann Mary per E-Mail erreichen.
i am waiting for your mail to my email address above ich warte auf Ihre E-Mail an meine E-Mail-Adresse oben
In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter. Im Zeitalter der E-Mail bin ich so glücklich, wenn mir ein Freund einen echten Brief schickt.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face. Leider würden viele Leute Dinge glauben, die man ihnen per E-Mail sagt, die sie persönlich erzählt nicht plausibel finden würden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.