Beispiele für die Verwendung von "emergency landing" im Englischen

<>
In case of an emergency, dial 110. Wählen Sie im Notfall die 110.
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface. Am selben Tag landete die Apollo 11 erfolgreich auf der Mondoberfläche.
It's an emergency. Dies ist ein Notfall.
Taking off is easier than landing. Abheben ist einfacher als Landen.
The siren sounded an emergency. Die Sirene meldete einen Notfall.
The spaceship made a perfect landing. Das Raumschiff machte eine perfekte Landung.
In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
The plane made a perfect landing. Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.
What number should I call in case of an emergency? Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
Please fasten your seat belt during takeoff and landing. Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.
You can always count on him in any emergency. Im Notfall kann man sich immer auf ihn verlassen.
That building has no emergency exit. In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben.
In case of an emergency, push this button. Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
Where's the emergency exit? Wo ist der Notausgang?
This is an emergency. Dies ist ein Notfall.
In an emergency, do you act quickly? Reagierst du schnell in einer Krise?
Don't look to me for any help except in case of emergency. Erwarten Sie von mir keine Hilfe, außer im Notfall.
The militia was formed to defend citizens in an emergency. Die Bürgerwehr wurde gegründet, um im Ernstfall die Bürger zu schützen.
In case of emergency, call 119. Im Notfall wählen Sie 119.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.