Beispiele für die Verwendung von "emergency room" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

In case of an emergency, dial 110. Wählen Sie im Notfall die 110.

He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

It's an emergency. Dies ist ein Notfall.

My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.

The siren sounded an emergency. Die Sirene meldete einen Notfall.

My father is in his room. Mein Vater ist in seinem Zimmer.

In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.

I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.

What number should I call in case of an emergency? Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?

Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.

You can always count on him in any emergency. Im Notfall kann man sich immer auf ihn verlassen.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

That building has no emergency exit. In diesem Gebäude gibt es keinen Notausgang.

I heard her singing in her room. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben.

We were told by him to leave the room at once. Wir wurden von ihm aufgefordert, sofort den Raum zu verlassen.

In case of an emergency, push this button. Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.

Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Tom versperrte Mary den Weg und ließ sie nicht in den Raum.

Where's the emergency exit? Wo ist der Notausgang?

Um, is the room quiet? Äh, ist es ein ruhiges Zimmer?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen