Beispiele für die Verwendung von "express train" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The local train is less comfortable than the express train. Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.

Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?

The express train is an hour faster than the local. Der Schnellzug ist eine Stunde schneller als der Personenzug.

He took the express for Tokyo. Er nahm den Schnellzug nach Tōkyō.

The train doesn't stop at that station. Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.

I can't express myself in English very well. Ich kann mich auf Englisch nicht sehr gut ausdrücken.

Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.

I wish I had the courage to express my feelings. Ich wünsche mir, den Mut zu haben, meine Gefühle auszudrücken.

They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.

You had better hurry. The train leaves at three. Sie sollten sich besser beeilen. Der Zug fährt um drei.

No words can express how amazing you are. Keine Worte können ausdrücken, wie toll du bist.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. Mein Fahrrad hatte einen Platten, deshalb verpasste ich den 7 Uhr Zug.

We often express our emotions nonverbally. Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus.

Where is the nearest train station? Wo ist der nächste Bahnhof?

This all worked reasonably well inside my own head but at the time I was only four, an age at which apparantly I wasn't even speaking yet except to express basic needs. Das alles klappte in meinem Kopf einigermaßen gut und zwar in einer Zeit, als ich nur vier Jahre alt war, in einem Alter also, in dem ich bis auf das Ausdrücken von Grundbedürfnissen noch nicht sprechen konnte.

The train ran off the tracks. Der Zug entgleiste.

I cannot express how pleased I was then. Ich kann gar nicht sagen, wie erfreut ich dann war.

What time does this train reach Yokohama? Wann erreicht dieser Zug Yokohama?

Express your idea clearly. Drücke deine Gedanken klar aus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen