Beispiele für die Verwendung von "express" im Englischen

<>
einblenden
The local train is less comfortable than the express train. Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.
We often express our emotions nonverbally. Wir drücken unsere Gefühle oft ohne Worte aus.
He dare not express his opinion. Er wagt nicht, seine Meinung zu sagen.
Can you express yourself in English? Können Sie sich auf Englisch verständigen?
Take the express on track 9. Nehmen Sie den Expresszug von Gleis 9.
The two poems express human suffering. Die beiden Gedichte drücken das menschliche Leid aus.
We should like to express our appreciation Wir möchten Ihnen unsere Anerkennung aussprechen
We wish to express our warmest thanks Wir bedanken uns ganz herzlich bei Ihnen
No words can express her deep sorrow. Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.
I cannot express how pleased I was then. Ich kann gar nicht sagen, wie erfreut ich dann war.
We express our thoughts by means of words. Wir drücken unsere Gedanken mit der Hilfe von Worten aus.
We would like to express our thanks to you Wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen
While this is grammatically correct, you wouldn't express it so in the real life, right? Das ist zwar grammatikalisch einwandfrei, aber so würdest du das doch im echten Leben nicht formulieren, oder?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen