Beispiele für die Verwendung von "eye sore" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She caught my eye. Sie fiel mir auf.

Do you have a headache and a sore throat? Haben Sie Kopf- und Halsschmerzen?

Tom is blind in one eye. Tom ist auf einem Auge blind.

My eyes are sore. Meine Augen schmerzen.

The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.

I have sore muscles all over my body. Ich habe Muskelkater am ganzen Körper.

Something strange caught my eye. Mir fiel etwas Seltsames auf.

My whole body is sore. Mir tut der ganze Körper weh.

My eye has swollen up. Mein Auge ist angeschwollen.

I have sore feet. Meine Füße tun weh.

Keep a close eye on him. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.

I bit the inside of my lip and got a canker sore. Ich habe innen auf meine Lippe gebissen und ein schlimmes Geschwür davon bekommen.

He has an eye for art. Er hat einen Blick für Kunst.

He had his sore arm dressed. Er ließ seinen wunden Arm verbinden.

Beauty is in the eye of the beholder. Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

Tom has a sore back. Tom hat Rückenschmerzen.

I got some sand in my eye. Ich habe Sand im Auge.

I have a sore throat Ich habe Halsschmerzen

She has an eye for the beautiful. Sie hat ein Auge für das Schöne.

I’ve got a sore throat Ich habe Halsschmerzen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen