Beispiele für die Verwendung von "factories" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

They destroyed stores and factories. Sie zerstörten Läden und Fabriken.

They labored in the factories. Sie schufteten in den Fabriken.

Exhaust from factories pollutes the air. Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft.

New factories and industrial centers were built. Neue Fabriken und Industriezentren wurden gebaut.

Salmonella outbreaks blemished spinach importers' reputation for running clean factories. Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben.

There are many factories in this part of the city. Es gibt viele Fabriken in diesem Teil der Stadt.

This factory produces CD players. Die Fabrik stellt CD-Spieler her.

He works in a factory. Er arbeitet in einer Fabrik.

I pointed to the factory. Ich zeigte auf die Fabrik.

This factory manufactures electric stoves. Die Fabrik stellt Elektroherde her.

This factory manufactures automobile parts. Diese Fabrik stellt Automobilteile her.

A modern factory is totally automated. Eine moderne Fabrik ist ganz automatisiert.

They make toys at this factory. Sie stellen in dieser Fabrik Spielzeug her.

The enemy dropped bombs on the factory. Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

The factory is running at full capacity. Die Fabrik läuft unter Volllast.

The factory was shut down ten years ago. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.

He felt tired of working in the factory. Er war es leid, in der Fabrik zu arbeiten.

The factory produces thousands of bottles every month. Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

The factory produced ten finished articles an hour. Die Fabrik stellte pro Stunde 10 Artikel fertig.

The factory is producing a new type of car. Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen