Beispiele für die Verwendung von "failing this" im Englischen

<>
My memory is failing. Mein Gedächtnis lässt mich im Stich.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
I am failing at cooking. Beim Kochen bin ich ein Versager.
In this winter, it seems that it gets very cold. Diesen Winter scheint es sehr kalt zu werden.
He doesn't eat this, does he? Das isst er nicht, oder?
This is a real popular item. Das ist ein sehr beliebter Artikel.
I have nothing to do with this accident. Ich habe mit diesem Unfall nichts zu tun.
This will be the best. Das wird das beste sein.
Is it all right to take pictures in this building? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
This book has a certain value. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.
Sister, don't let this patient out of your sight. Schwester, Sie dürfen diesen Kranken nicht aus den Augen lassen.
This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.
This is by far the best way. Das ist der mit Abstand beste Weg.
This is the best restaurant that I know. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.
This might not have anything to do with the problem at hand. Vielleicht hat das gar nichts mit unserem Problem zu tun.
I need to get to this meeting now. Ich muss jetzt zu dieser Sitzung gehen.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
This is a picture painted by him. Dies ist ein von ihm gemaltes Bild.
When was it that Mary bought this skirt? Wann war es, als Maria diesen Rock gekauft hat?
This is what I have been looking for. Danach habe ich gesucht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.