Beispiele für die Verwendung von "fall down on" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Babies often fall down. Babys fallen oft um.

The clown fell down on purpose. Der Clown ist absichtlich hingefallen.

My car broke down on the way. Unterwegs hatte mein Auto eine Panne.

Don't sit down on the sofa. Setz dich nicht aufs Sofa.

You must not look down on old people. Man darf nicht auf alte Menschen herabsehen.

I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted. Kaum hatte ich mich auf sie gesetzt, fand ich heraus, dass die Bank frisch gestrichen war.

Boys tend to look down on their younger sisters. Jungen neigen dazu, auf ihre jüngeren Schwestern hinabzuschauen.

If you don't do your duty, people will look down on you. Wenn du deine Pflicht nicht tust, werden die Leute auf dich herabschauen.

They will cut down on their expenses. Sie werden ihre Ausgaben reduzieren.

She advised him to cut down on smoking. Sie empfahl ihm, weniger zu rauchen.

When you are driving, you should slow down on corners. Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.

The doctor advised him to cut down on drinking. Der Arzt riet ihm, weniger zu trinken.

Let's sit down on the bench. Setzen wir uns auf die Bank.

You shouldn't look down on him. Du solltest nicht auf ihn herabschauen.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat. Sie sollen Fettigkeiten, die Sie essen, einschränken.

She looks down on people who are idle. Sie verachtet Menschen, die faul sind.

I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane. Ich sah aus dem Fenster des Flugzeugs auf den Fuji-Berg hinunter.

He fell down on the floor. Er fiel auf den Boden.

His car broke down on the way to work. Sein Auto ist auf dem Weg zur Firma kaputt gegangen.

Let's sit down on that bench. Lass uns auf diese Bank setzen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen