Beispiele für die Verwendung von "fan" im Englischen

<>
einblenden
Mary is not a huge football fan. Mary ist kein großer Football-Fan.
There's a fan on the table. Auf dem Tisch steht ein Ventilator.
Does any other country fan the flames of patriotism as much as America? Gibt es irgendein anderes Land, das so sehr den Patriotismus anfacht wie Amerika?
Tom is a fan of simple home design. Tom ist Anhänger der einfachen Hausgestaltung.
This is a Chinese fan. Dies ist ein chinesischer Fächer.
Such an old fan would be next to useless. Ein dermaßen alter Lüfter wäre so gut wie zwecklos.
Tim is a huge fan of satirical comedy. Tim ist ein großer Fan von satirischen Komödien.
The office is flooded with fan letters for him. Das Büro ist mit Fan-Post für ihn überflutet.
That movie star has many fans. Dieser Filmstar hat viele Fans.
I am fanning myself with a magazine. Ich fächere mir mit einer Zeitschrift zu.
Many fans came running toward the actress. Viele Fans liefen auf die Schauspielerin zu.
The fans were ecstatic about the win. Die Fans reagierten auf den Sieg mit heller Begeisterung.
Pop artists thrive on the adulation of their loyal fans. Popmusiker kommen durch die Schmeichelei ihrer treuen Fans zur vollen Entfaltung.
There were a lot of excited fans in the stadium. Es gab viele begeisterte Fans im Stadion.
I'm a movie fan. Ich liebe Spielfilme.
The shit has hit the fan. Jetzt ist die Kacke am Dampfen.
I'm a huge fan of golf. Ich bin ein großer Golffan.
I'm a big fan of golf. Ich bin ein großer Golfanhänger.
I'm a big fan of Getter Jaani. Ich bin ein großer Bewunderer von Getter Jaani.
A secret fan sent her flowers every morning. Ein heimlicher Verehrer schickte ihr jeden Morgen Blumen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen