Beispiele für die Verwendung von "fed" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle87 füttern52 fressen15 andere Übersetzungen20
Have you fed the dog? Hast du den Hund gefüttert?
I fed the leftovers to my dog. Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen.
Have you fed the dog yet? Hast du den Hund gefüttert?
I have never fed my dog a banana. Ich habe meinem Hund noch nie eine Banane zu fressen gegeben.
Tom fed his leftovers to his dog. Tom fütterte die Überreste seinem Hund.
Against my advice, he fed his dog some raw pork. Entgegen meinem Ratschlag gab er seinem Hund rohes Schweinefleisch zu fressen.
He usually fed his dog cheap dog food. Er fütterte seinen Hund gewöhnlich mit billigem Hundefutter.
I used to think it didn't really matter what I fed my dog. Ich war der Meinung, dass es nichts ausmachte, was ich meinem Hund zu fressen gäbe.
I've always fed my dogs in the early evening. Ich habe meine Hunde immer am frühen Abend gefüttert.
I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag. Ich habe meinem Hund immer das Hundefutter zu fressen gegeben, das in diesen großen, grünen Tüten vertrieben wird.
He fed his dog at the same time every day. Er fütterte seinen Hund täglich zur gleichen Zeit.
He listened to the news on the radio as he fed his dog. Er hörte sich die Radionachrichten an, während er seinen Hund fütterte.
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food. Ich fütterte meinen Hund die letzten zehn Jahre mit Trockenhundefutter.
Don't feed the animals. Bitte nicht füttern!
What should I feed my dog? Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben?
Do not feed the troll. Füttere den Troll nicht.
Sheep are feeding in the meadow. Schafe fressen auf der Weide Gras.
Tom is feeding the cows. Tom füttert die Kühe.
I never feed my dog raw meat. Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.
I'm feeding the goldfish. Ich füttere den Goldfisch.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.