Beispiele für die Verwendung von "fishing fleet" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research. Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.

The fisherman cast the fishing line into the water. Der Angler warf die Leine ins Wasser.

A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste.

My father likes fishing, and so do I. Mein Vater geht gerne fischen, und ich ebenso.

The airline has grounded its fleet. Die Fluggesellschaft lässt ihre Flotte am Boden.

I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Ich möchte wissen, was aus dem Freund geworden ist mit dem ich fischen ging.

The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. Der mystische Krake, der so dick wie ein Schiff und dreimal so breit war, griff einmal die Flotte von Christoph Kolumbus an... und hat Kolumbus keine andere Wahl gelassen, als ihn zu essen.

I often go fishing with them. Ich gehe oft mit ihnen fischen.

I used to go fishing in the river when I was a child. Als Kind ging ich oft zum Angeln an den Fluss.

As a child I often went fishing with my father. Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.

He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.

We go fishing once in a while. Ab und zu gehen wir angeln.

My father went fishing. Mein Vater ging fischen.

We go fishing from time to time. Wir gehen ab und zu angeln.

He would often go fishing on Sunday. Sonntags ist er oft angeln gegangen.

Do you have a fishing license? Hast du einen Angelschein?

I am fishing on the lake. Ich fische auf dem See.

If you go fishing tomorrow, I will, too. Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.

The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.

I used to go fishing in my school days. In meiner Schulzeit ging ich oft fischen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen