Beispiele für die Verwendung von "flat" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle40 flach12 platt11 wohnung5 appartement1 andere Übersetzungen11
The flat is on fire. Das Hochhaus brennt.
Wholesale prices had been basically flat. Die Großhandelspreise sind im Wesentlichen stabil.
I guess the battery is flat. Ich schätze, die Batterie ist leer.
Please drink the beer before it goes flat. Sie sollten ihr Bier trinken, bevor es schal wird.
The child believes that the earth is flat. Das Kind glaubt, die Erde sei eine Scheibe.
It was believed that the earth was flat. Man glaubte, dass die Erde eine Scheibe wäre.
The flat was furnished in the Victorian style. Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.
Tom is convinced that the Earth is flat. Tom ist überzeugt, dass die Erde eine Scheibe ist.
Does Tom have a key to Mary's flat? Hat Tom einen Schlüssel zu Marys Apartment?
In the past the world was thought to be flat. In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe.
Some clarinetists use clarinets tuned to A instead of B flat in passages which would otherwise be written in unusual keys. Einige Klarinettisten benutzen A-Klarinetten anstatt B-Klarinetten für Passagen, die sonst in ungewöhnlichen Tonarten stünden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.