Beispiele für die Verwendung von "flesh wound" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie des Grases Blumen.

Don't touch the wound. Berühr die Wunde nicht.

That animal feeds on flesh. Dieses Tier ernährt sich von Fleisch.

He cleansed the wound before putting on a bandage. Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.

I have seen him on TV but not in the flesh. Ich habe ihn im Fernsehen gesehen, aber nicht im richtigen Leben.

Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.

The spirit is willing, but the flesh is weak. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.

The wound is healing. Die Wunde verheilt.

Lions feed on flesh. Löwen ernähren sich von Fleisch.

The wound stopped hurting after he put a band-aid on it. Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte.

Clocks used to be wound every day. Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen.

She applied a bandage to the wound. Sie verband die Wunde.

The last wound proved fatal. Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.

She took care of his wound. Sie versorgte seine Wunde.

Tom is applying ointment to his wound. Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf.

The wound has not healed yet. Die Wunde ist noch nicht verheilt.

She is the one who took care of his wound. Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte.

Let me see your wound. Lass mich deine Wunde sehen.

Blood ran from his wound. Blut floss aus seiner Wunde.

The wound discharged pus. Die Wunde eiterte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen