Beispiele für die Verwendung von "forget" im Englischen mit Übersetzung "sich vergessen"

<>
Übersetzungen: alle278 vergessen174 sich vergessen101 andere Übersetzungen3
Tom can't forget Mary. Tom kann Mary nicht vergessen.
Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Don't forget the receipt. Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.
I forget who said it. Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.
I can't forget her. Ich kann sie nicht vergessen.
I'll never forget you. Ich werde dich nie vergessen.
You'll forget about me someday. Du wirst mich eines Tages vergessen.
Please do not forget to sign Bitte vergessen Sie nicht zu unterschreiben
Let us not forget about ourselves! Vergessen wir nicht uns selbst!
I forget what it's about. Ich habe vergessen, worum es geht.
I'll never forget your kindness. Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen.
I cannot forget Taninna's face. Ich kann Taninnas Antlitz nicht vergessen.
I shall never forget your kindness. Ich werde niemals deine Güte vergessen.
We tend to forget this fact. Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.
How can I forget those days? Wie kann ich jene Tage vergessen?
Remember your humanity, and forget the rest. Erinnern Sie sich an Ihre Menschlichkeit, und vergessen Sie den Rest.
We are inclined to forget this fact. Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.
It made me forget about my problems. Es ließ mich meine Schwierigkeiten vergessen.
Is it harder to forgive or to forget? Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen?
Tom could never forget the terror of war. Tom könnte nie die Schrecken des Krieges vergessen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.