Beispiele für die Verwendung von "foul play" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He uses foul language whenever he gets angry. Wenn er zornig wird, benutzt er immer vulgäre Ausdrücke.

You had better not play on his generous nature. Du solltest seine Großzügigkeit besser nicht ausnutzen.

"To err is human, but to really foul things up requires a computer." - Farmers Almanac, 1978 "Irren ist menschlich, aber um etwas wirklich zu vermasseln, benötigt es einen Computer." - Farmers Almanac, 1978

When do you play tennis? Wann spielst du Tennis?

No love is foul nor prison fair. Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.

I would often play tennis with him. Ich spielte oft mit ihm Tennis.

It's foul weather today Heute ist schlechtes Wetter

He can play the piano better than I can. Er kann besser Klavier spielen als ich.

I will play tennis this afternoon. Ich spiele heute Nachmittag Tennis.

He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.

If you like, I will teach you to play chess. Wenn du magst, bringe ich dir das Schachspielen bei.

It is too dark to play outside. Es ist zu dunkel, um draußen zu spielen.

My son likes to play with cars. Mein Sohn spielt gerne mit Autos.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.

Tom doesn't know how to play poker. Tom weiß nicht, wie man Poker spielt.

I play the piano. Ich spiele Klavier.

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen.

I was lonely, with nobody to play with. Ich war einsam, da ich niemanden zum Spielen hatte.

No, but I play tennis. Nein, aber ich spiele Tennis.

I think it's dangerous for children to play in the pond. Ich denke, es ist gefährlich für Kinder, im Teich zu spielen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen