Beispiele für die Verwendung von "gas tank" im Englischen

<>
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
Can we drive to Miami on half a tank of gas? Können wir mit einem halbvollen Tank nach Miami fahren?
We're running out of gas. Uns geht das Benzin aus.
The water tank teems with mosquito larvae. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases. Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
The fuel tank in the car is full. Der Benzintank des Autos ist voll.
Where do I pay for the gas? Wo zahle ich das Benzin?
The tank is full. Der Tank ist voll.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
There's little water in the tank, if any. Es ist, wenn überhaupt, wenig Wasser im Tank.
You can't see gas; it's invisible. Du kannst Gas nicht sehen; es ist unsichtbar.
Fill the tank, please Volltanken, bitte
I pumped five gallons of gas into my car. Ich tankte fünf Gallonen Benzin.
Please fill the tank Bitte füllen Sie den Tank
I smell gas. Ich rieche Benzin.
The price of gas is rising. Der Benzinpreis steigt.
The lawn mower needs gas to operate. Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu funktionieren.
When was the last time you smelled gas in this room? Wann hast du in diesem Zimmer das letzte Mal Gas gerochen?
This is the pipeline which supplies the town with gas. Das ist die Rohrleitung, die die Stadt mit Gas beliefert.
We have run out of gas. Uns ist das Benzin ausgegangen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.