Beispiele für die Verwendung von "go home" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle60 nach hause gehen36 heim gehen8 andere Übersetzungen16
When will we go home? Wann gehen wir nach Hause?
What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?
I usually go home at four. Ich gehe gewöhnlich um Vier nach Hause.
Why do not we go home? Warum gehen wir nicht nach Hause?
Why don't we go home? Wieso gehen wir nicht heim?
I usually go home at five. Ich gehe gewöhnlich um fünf heim.
It's time to go home. Es ist Zeit nach Hause zu gehen.
You'd better go home at once. Am besten gehst du sofort nach Hause.
The teacher permitted him to go home. Der Lehrer erlaubte ihm, nach Hause zu gehen.
Why don't you go home early today? Warum gehen Sie heute nicht früher nach Hause?
It is time for her to go home. Es ist Zeit für sie, nach Hause zu gehen.
My advice is for you to go home. Ich rate dir nach Hause zu gehen.
I would like you to go home with me. Ich möchte, dass du mit mir nach Hause gehst.
The teacher granted me permission to go home early. Der Lehrer hat mir erlaubt, früher nach Hause zu gehen.
I have a few things to finish up before I go home. Ich muss einige Sachen erledigen, bevor ich nach Hause gehe.
If I were you, I would go home and take a good rest. Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.