Beispiele für die Verwendung von "go to war" im Englischen

<>
We must not go to war again. Wir dürfen nicht noch einmal in den Krieg ziehen.
Tom didn't want to go to war. Tom wollte nicht in den Krieg ziehen.
Many young men went to war. Viele junge Männer zogen in den Krieg.
I go to the restaurant every 2 days. Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.
I usually go to school by bus. Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
I often go to London. Ich fahre oft nach London.
I understand now why he didn't go to a university. Jetzt verstehe ich, warum er nicht auf eine Universität ging.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
Close your eyes and go to sleep. Schließ die Augen und schlaf.
How many hours does it take to go to Okinawa by plane? Wie viele Stunden braucht man, um nach Okinawa zu fliegen?
It is necessary that he should go to college. Es ist notwendig, dass er auf die Hochschule gehen sollte.
Does this bus go to the Hilton Hotel? Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?
You must not stop on the hard shoulder to go to the toilet. Man darf nicht auf dem Seitenstreifen anhalten, um seine Notdurft zu verrichten.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
I don't go to school. Ich gehe nicht in die Schule.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep. Frau Jones zählte jeden Abend Schäfchen, um einzuschlafen.
Tomorrow, I have plans to go to Tokyo. Ich habe vor, morgen nach Tokio zu fahren.
More than 40 percent of the students go to university. Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.
Tom refused to go to the hospital. Tom weigerte sich, ins Krankenhaus zu gehen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.