Beispiele für die Verwendung von "growing" im Englischen mit Übersetzung "wachsen"

<>
Tom is growing a mustache. Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen.
Tom's hair is growing. Toms Haar wächst.
That country's economy is growing. Die Wirtschaft des Landes wächst.
Many weeds were growing among the flowers. Zwischen den Blumen wuchs viel Unkraut.
Trade between the two countries has been steadily growing. Der Handel zwischen den beiden Ländern ist stetig gewachsen.
The economy of the country kept growing for years. Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing. Esperanto ist eine kleine Sprache, doch ... sie wächst beständig.
"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it." "Das ist in Ordnung," lachte Dima. "Immerhin wachse ich ja noch. Ich werde hineinwachsen."
Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing. Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.
Tom grew up in Boston. Tom wuchs in Boston auf.
Tom grew up in poverty. Tom wuchs in Armut auf.
The roses sometimes grow wild. Manchmal wachsen Rosen wild.
Oranges grow in warm countries. Orangen wachsen in warmen Ländern.
Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.
Rice grows in warm climates. Reis wächst in warmen Klimaten.
Rice grows in warm countries. Reis wächst in warmen Ländern.
I grew up on watching Pokémon. Ich wuchs mit Pokemon auf.
I grew up in the country. Ich wuchs auf dem Lande auf.
Trees do not grow on prairies. In der Prärie wachsen keine Bäume.
Money does not grow on trees. Geld wächst nicht auf Bäumen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.