Beispiele für die Verwendung von "hair" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle117 haar105 andere Übersetzungen12
She wore her hair in plaits. Sie trägt Zöpfe.
Did you bring a hair dryer? Hast du einen Föhn mitgenommen?
Yesterday we let our hair down. Gestern haben wir die Sau rausgelassen.
His hair style is behind the time. Sein Haarschnitt ist altmodisch.
I need a mirror to comb my hair. Ich brauche einen Spiegel, um mich zu kämmen.
Some teachers look for their hair while teaching. Einige Lehrer schauen nach ihrer Frisur während des Unterrichtens.
Do you think that chest hair is sexy? Denkst du, dass Brusthaare sexy sind?
The hair style of the Beatles created a sensation. Die Haartracht der Beatles brachten eine Sensation hervor.
Mary is in love with the boy with blond hair. Maria ist in den blondhaarigen Jungen verliebt.
It cost him 3000 yen to have his hair cut. Dieser Haarschnitt hat ihn 3.000 Yen gekostet.
Blondes earn 7% more than women with any other hair color. Blondinen verdienen 7% mehr als Frauen mit anderen Haarfarben.
The workers like to gather in a pub where they can let their hair down. Die Arbeiter treffen sich gern in der Kneipe, wo sie aus sich heraus gehen können.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.