Beispiele für die Verwendung von "has a cold" im Englischen

<>
Jimmy is coughing badly because he has a cold. Jimmy hustet stark, weil er sich erkältet hat.
She said she had a cold. Sie sagte, dass sie erkältet ist.
You probably just have a cold. Du bist wahrscheinlich nur erkältet.
Don't come near me. I have a cold. Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.
When I have a cold, I cannot taste anything. Wenn ich erkältet bin, kann ich nichts schmecken.
Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.
I'll consult a doctor as I have a bad cold. Da ich heftig erkältet bin, gehe ich zum Arzt.
He has a cold now. Er hat jetzt eine Erkältung.
Kate has a cold. Kate hat eine Erkältung.
He has a cold. Er ist erkältet.
He has a large family. Er hat eine große Familie.
I rarely catch a cold. Ich erkälte mich selten.
My neighborhood has a parade on the 4th of July. In meinem Viertel gibt es am vierten Juli eine Parade.
A cold rain fell over the city. Ein kalter Regen ging über der Stadt nieder.
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts. Das Museum hat eine faszinierende Sammlung keltischer Artefakte.
He left his hometown on a cold morning. Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen.
Sweden has a language of its own. Schweden hat eine eigene Sprache.
She caught a cold last night. Sie hat sich letzte Nacht eine Erkältung eingefangen.
An old husband has a wife too much younger than him. Ein alter Ehemann hat eine weitaus jüngere Frau.
There is no going out on such a cold day. An einem so kalten Tag kann man nirgendwo hingehen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.