Beispiele für die Verwendung von "head of hair" im Englischen

<>
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. Es hatte den Kopf einer Frau, den Körper eines Löwen, die Flügel eines Vogels und den Schwanz einer Schlange.
Send it to human resources and to the head of finance. Schicken Sie das an die Personalabteilung und an den Leiter der Finanzen.
I am brushing my hair. Ich bürste mir das Haar.
He laid his head on the pillow. Er legte den Kopf auf das Kissen.
She's brushing her hair. Sie bürstet ihr Haar.
He has the habit of scratching his head. Er hat die Angewohnheit, sich am Kopf zu kratzen.
Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it. Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden.
The ball hit him on the left side of the head. Der Ball traf ihn an der linken Seite seines Kopfs.
The wind blew her hair into her eyes. Der Wind wehte ihr die Haare in die Augen.
The hotel is looking for a new head receptionist. Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.
I like to dye my hair. Ich färbe mir gerne das Haar.
She lifted up her head and looked at him. Sie hob den Kopf und sah ihn an.
She has red hair and freckles. Sie hat rotes Haar und Sommersprossen.
You should have your head examined. Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen.
Your hair will grow back. Dein Haar wird nachwachsen.
Her head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
She knows how to plait her hair. Sie kann sich gut die Haare flechten.
She'll rip my head off. Sie wird mir den Kopf abreißen.
My hair stood on end with horror when I saw the scene. Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat. Sie legte ihren Kopf auf meine Brust, um meinen Herzschlag zu hören.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.