Beispiele für die Verwendung von "height" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 höhe1 andere Übersetzungen11
The actor died at the height of his popularity. Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.
What is the height of this mountain? Wie hoch ist dieser Berg?
He's almost six feet in height. Er ist fast sechs Fuß groß.
The two mountains are of equal height. Die zwei Berge sind gleich hoch.
Tom and Jim are the same height. Tom und Jim sind gleichgroß.
What is the average height of the players? Wie groß sind die Spieler im Schnitt?
Tom and Mary are about the same height. Tom und Mary sind ungefähr gleich groß.
She's about the same height as you. Sie ist etwa genauso groß wie du.
He and I are almost the same height. Er und ich sind fast gleich groß.
I'm the same height as he is. Ich bin genauso groß wie er.
Nikita Khrushchev was at the height of his powers. Nikita Chruschtschow war auf dem Zenit seiner Macht.
The teacher lined the children up in order of height. Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.