Beispiele für die Verwendung von "in a little while" im Englischen

<>
My wife's part-time job brings in a little extra money. Durch die Teilzeitarbeit meiner Frau bekommen wir ein wenig zusätzliches Geld.
Why don't you stay a little while? Warum bleibst du nicht ein Weilchen?
He grew up in a little village. Er wuchs in einem kleinen Dorf auf.
Why don't you stop by for a little while? Warum kommst du nicht mal vorbei?
He lives in a little cozy house. Er wohnt in einem kleinen gemütlichen Haus.
Wait, wait just a little while. Warte, warte nur ein Weilchen.
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
Could you reduce the price a little? Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?
The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
Tom became a little flustered. Tom wurde ein wenig nervös.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom ist etwas älter als die anderen Schüler in seiner Klasse.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
I think it's time we had a little talk. Ich glaube, es ist an der Zeit, dass wir mal ein Wörtchen reden.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
I should have paid a little more attention. Ich hätte ein wenig besser aufpassen sollen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.