Beispiele für die Verwendung von "in the front of" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She was standing in the front of the classroom. Sie stand vor der Klasse.

I like to sit in the front of the bus. Ich mag vorne im Bus sitzen.

First class is at the front of the train Die erste Klasse ist an der Spitze des Zuges

Don't cut it too short in the front. Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz.

Polyphemus, son of Neptune, had only one eye in the front. Polyphem, Sohn des Neptun, hatte vorne nur ein Auge.

I noticed that she sat in the front row. Ich bemerkte, dass sie in der vorderen Reihe saß.

We sat in the front. Wir saßen vorne.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Kein Schüler beschwert sich je, Schmerzen im Frontallappen der linken Gehirnhälfte zu haben.

The number of the front desk is No 1. Die Nummer des Empfangstisches ist "1".

The car is parked in front of the building. Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt.

In the early days people communicated by smoke signals. In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.

She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.

I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.

If you don't watch out, you'll soon fall in the water. Wenn du nicht aufpasst, wirst du gleich ins Wasser fallen.

The front door remained locked. Die Haustür blieb verschlossen.

Tom often sits in front of his computer all day. Tom sitzt oft den ganzen Tag vor seinem Computer.

A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.

Make another appointment at the front desk. Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.

They are waiting for you in front of the door. Sie warten vor der Tür auf dich.

I made an awful mistake in the test. Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen