Beispiele für die Verwendung von "information" im Englischen

<>
General information on the company Allgemeine Informationen über das Unternehmen
Perry obtained precious information from him. Perry holte eine wertvolle Information aus ihm heraus.
We will treat your information strictly confidential Wir werden Ihre Daten streng vertraulich behandeln
Where's the information desk? Wo ist die Auskunft?
We hope that our information will be useful to you Wir hoffen, Ihnen mit diesen Angaben gedient zu haben
please enter the following information bitte geben Sie die folgenden Informationen ein
Please keep this information to yourself. Bitte behalte diese Information für dich.
It's very easy to access to your private information. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
Thank you for the information. Danke für die Auskunft.
We have to gather information. Wir müssen Informationen sammeln.
Please ask at the information desk. Bitte fragen Sie an der Information nach.
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.
If you need more information, please let us know Falls Sie weitere Auskunft benötigen, lassen Sie es uns bitte wissen
please provide the following information bitte geben Sie die folgenden Informationen an
I passed the information on to him. Ich leitete die Information an ihn weiter.
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies. Wenn Sie sich bei Facebook registrieren, werden Ihre Daten an Geheimdienste übermittelt.
thank you for your information vielen Dank für Ihre Informationen
The correctness of the information is doubtful. Die Richtigkeit der Information ist fraglich.
You must gather further information. Du musst mehr Informationen sammeln.
What changes the world is communication, not information. Was die Welt verändert, ist Kommunikation, nicht Information.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.