Beispiele für die Verwendung von "issued share capital" im Englischen

<>
The capital city of Poland is Warsaw. Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.
This magazine is issued every month. Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat.
I know that now, naturally, all are waiting for me to share something about my voyage. Ich weiß, dass jetzt natürlich alle darauf warten, dass ich etwas von meiner Reise erzähle.
Beijing is the capital of China. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
The Met Office has issued a severe weather warning. Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
He and I share a room. Er und ich teilen uns ein Zimmer.
Do you know the capital of Belgium? Kennst du die Hauptstadt von Belgien?
The magazine is issued twice a month. Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.
It's about time you did your share of work. Es ist an der Zeit, dass du auch deinen Teil der Arbeit tust!
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.
The Government issued the following statement. Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
You and I usually share one opinion. Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.
Capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
Three new stamps were issued last month. Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.
Tom has to share a room with his brother. Tom muss sich ein Zimmer mit seinem Bruder teilen.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mein Onkel wohnt in Madrid, der Hauptstadt von Spanien.
The weather service has issued a severe weather warning. Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Those are values that we all share. Dies sind Werte, die wir alle teilen.
The capital of Brazil is Brasilia. Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia.
Bonds were issued to finance a war. Anleihen wurden herausgegeben um einen Krieg zu finanzieren.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen