Beispiele für die Verwendung von "it's enough to drive you up the wall" im Englischen

<>
Tom drives Mary up the wall. Tom treibt Mary zur Weißglut.
To be allowed to drive you need a licence. Du brauchst einen Führerschein, um fahren zu dürfen.
He is old enough to drive. Er ist alt genug, Auto zu fahren.
I'd better drive you home. Ich fahre dich besser mit dem Auto bis nach Hause.
It's enough for five days. Es ist genug für fünf Tage.
What keeps you up so late? Warum bist du um diese Uhrzeit noch wach?
There is a portrait of Bob on the wall. Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.
He was kind enough to take me to the bus stop. Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
He was too drunk to drive home. Er war zu betrunken um heimfahren zu können.
She's up the duff. Sie ist schwanger.
Get in. I'll drive you somewhere. Steig ein, ich fahre dich irgendwo hin.
I'll ring you up tonight. Ich rufe dich heute Abend an.
We're going to paint the wall. Wir werden die Wand streichen.
He is old enough to drink. Er ist alt genug zum Trinken.
He does not know how to drive a car. Er weiß nicht, wie man Auto fährt.
Tom quickly climbed up the tree. Tom kletterte schnell auf den Baum.
I'll drive you somewhere. Ich fahre dich irgendwo hin.
I'll call you up tomorrow morning. Ich werde dich morgen früh anrufen.
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
He is rich enough to buy that car. Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen