Beispiele für die Verwendung von "last" im Englischen

<>
einblenden
He breathed his last breath. Er hauchte seinen letzten Atem aus.
My association with them didn't last long. Mein Umgang mit ihnen hat nicht lange gedauert.
Last year she left Japan. Voriges Jahr hat sie Japan verlassen.
Last summer I traveled to Italy. Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Mary had the last laugh. Maria lachte zuletzt.
How long will the storm last? Wie lange wird der Sturm anhalten?
Cobbler, stick to your last. Schuster, bleib bei deinem Leisten.
He changed school last year. Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.
You can never tell how long these meetings will last. Man weiß nie, wie lang diese Treffen dauern werden.
They got married last fall. Sie haben vorigen Herbst geheiratet.
Their marriage broke up last year. Ihre Ehe zerbrach im vergangenen Jahr.
When did you visit Kyoto last? Wann haben Sie Kyoto zuletzt besucht?
Mary stayed up late last night. Mary ist gestern Abend lange aufgeblieben.
Let the cobbler stick to his last. Schuster, bleib bei deinem Leisten.
She was born last year. Sie wurde letztes Jahr geboren.
Tom didn't think the rain would last so long. Tom dachte nicht, dass der Regen so lange dauern würde.
She married him last year. Sie hat ihn voriges Jahr geheiratet.
I came to Japan last year. Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.
When did you see her last? Wann hast du sie zuletzt gesehen?
Our friendship will last a long time. Unsere Freundschaft wird lange halten.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen