Beispiele für die Verwendung von "lawyers" im Englischen mit Übersetzung "anwalt"

<>
Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Anwälte und Automechaniker sind die Leute, denen ich am wenigsten vertraue.
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers. Einer meiner Brüder ist Lehrer und die anderen sind Anwälte.
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
The lawyer was expecting him. Der Anwalt erwartete ihn.
Tom is a successful lawyer. Tom ist ein erfolgreicher Anwalt.
He is a capable lawyer. Er ist ein fähiger Anwalt.
The client talked with the lawyer. Der Mandant sprach mit seinem Anwalt.
He should have been a lawyer. Er hätte Anwalt werden sollen.
He is a lawyer by profession. Er ist Anwalt von Beruf.
I decided to be a lawyer. Ich beschloss, Anwalt zu werden.
You should have consulted your lawyer. Sie hätten Ihren Anwalt zu Rate ziehen sollen.
I'm employed by a French lawyer. Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt.
This lawyer has never lost a case. Dieser Anwalt hat in keinem Fall verloren.
She advised him to see a lawyer. Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen.
His aim is to become a lawyer. Sein Ziel ist, Anwalt zu werden.
He married his daughter to a lawyer. Er hat seine Tochter mit einem Anwalt verheiratet.
He pretended that he was a lawyer. Er gab vor, Anwalt zu sein.
I want to talk with my lawyer. Ich will mit meinem Anwalt sprechen.
That man is Perry Mason, the lawyer. Dieser Mann ist Perry Mason, der Anwalt.
The lawyer explained the new law to us. Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.