Beispiele für die Verwendung von "less" im Englischen mit Übersetzung "wenig"

<>
5 is less than 8. 5 ist weniger als 8.
Drink less and sleep more. Trink weniger und schlaf mehr.
He is more or less drunk. Er ist mehr oder weniger betrunken.
Do you have anything less expensive? Haben Sie etwas weniger teures?
I have less money than you. Ich habe weniger Geld als du.
He was more or less drunk. Er war mehr oder weniger betrunken.
She is less intelligent than you. Sie ist weniger intelligent als du.
We have less snow than usual. Wir haben weniger Schnee als sonst.
It cost less than fifteen dollars. Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.
It was less than fifteen dollars. Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.
Sound is less quick than light. Schall ist weniger schnell als Licht.
He is less impatient than his father. Er ist weniger ungeduldig als sein Vater.
Mika is no less charming than Keiko. Mika ist nicht weniger bezaubernd als Keiko.
You are not less pretty than her. Du bist nicht weniger hübsch wie sie.
She has no less than ten children. Sie hat nicht weniger als zehn Kinder.
George weighs not less than 70 kilograms. George wiegt nicht weniger als 70 Kilogramm.
Bill has not less than six dollars. Bill hat nicht weniger als sechs Dollar.
I cannot speak English, much less Spanish. Ich kann kein Englisch sprechen. Und noch weniger kann ich Spanisch.
He is no less diligent than she. Er ist nicht weniger fleißig als sie.
She is less beautiful than her sister. Sie ist weniger schön als ihre Schwester.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.