Beispiele für die Verwendung von "listening" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle135 hören96 sich hören14 zu|hören8 an|hören7 horchen2 sich horchen2 lauschen1 sich zuhören1 andere Übersetzungen4

einblenden

Are you listening to him? Hörst du ihm zu?

We enjoyed listening to the music. Wir haben es genossen uns die Musik anzuhören.

He pretended not to be listening. Er tat so, als würde er nicht zuhören.

Susan enjoys listening to music. Susan hört gerne Musik.

I'm sick of listening to your complaints. Ich bin es leid, deine Beschwerden anzuhören.

She is listening to him. Sie hört ihm zu.

Tom loves listening to classical music. Tom hört gerne klassische Musik.

They were listening to the radio. Sie hörten Radio.

I like listening to good music. Ich höre gerne gute Musik.

I am listening to his recital. Ich höre seinem Solovortrag zu.

I am listening to country music. Ich höre gerade ländliche angloamerikanische Musik.

Nobody was listening to the speech. Niemand hörte der Rede zu.

I am listening to a song. Ich höre gerade ein Lied.

Do you like listening to music? Hören Sie gerne Musik?

She enjoys listening to classical music. Sie hört klassische Musik gern.

None were listening to the speaker. Keiner hörte dem Sprecher zu.

They are listening to a concert. Sie hören ein Konzert.

Lyusya weeped while listening to Mahler. Lyusya weinte, während sie Mahler hörte.

I often study while listening to music. Ich lerne oft während ich Musik höre.

Why aren't you listening to me? Warum hörst du mir nicht zu?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen