Beispiele für die Verwendung von "lock transparency fill colour" im Englischen

<>
That's a horse of a different colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
Fill out this form, please. Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Tom almost forgot to lock the door. Tom hätte fast vergessen, die Tür abzuschließen.
Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust. Offenheit und Transparenz, Information und Kommunikation sind die Basis gegenseitigen Vertrauens.
Would you have the same but in a different colour? Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe?
Fill out the form in ballpoint. Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.
I have to lock this door. Ich muss diese Tür abschließen.
I like the green colour. Ich mag die grüne Farbe.
Fill in this form. Fülle dieses Formular aus.
Lock the door. Schließen Sie die Tür ab.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
Sir, please fill out this form. Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
This key doesn't fit in the lock. Dieser Schlüssel passt nicht in das Schloss.
Green is my favourite colour. Grün ist meine liebste Farbe.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.
He inserted the key in the lock. Er steckte den Schlüssel in das Schlüsselloch.
What colour do you associate with your childhood? Welche Farbe verbindest du mit deiner Kindheit?
Fill a glass with water. Schenk ein Glas Wasser ein.
Is it possible to lock the doors of the meeting room? Ist es möglich, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen?
That's a horse of another colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.