Beispiele für die Verwendung von "mail" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 post17 ab|schicken4 mailen3 sich mailen3 mail2 schicken2 postsendung1 andere Übersetzungen10

einblenden

Please send the book by mail. Bitte schick das Buch per Post.

Remember to mail this letter. Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken.

thank you for your mail vielen Dank für Ihre Mail

I'd like to mail this package to Canada. Ich möchte dieses Päckchen gern nach Kanada schicken.

Please remind me to mail the report tomorrow. Bitte erinnere mich daran, den Bericht morgen zu mailen.

The mail is delayed because of the strike. Die Postsendung ist wegen des Streiks verzögert.

The mail arrives before you go. Die Post kommt an bevor du gehst.

Please remember to mail the letters. Bitte denk daran, die Briefe abzuschicken.

Please send me a reply as soon as you receive this mail. Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben.

This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled. Dies ist die zweite Mail, die wir Ihnen bezüglich der noch nicht ausgeglichenen Rechnung Nr. 1111 schicken.

Is there any mail for me? Irgendwelche Post für mich?

I'll mail this letter today. Ich werde diesen Brief heute abschicken.

Please forward my mail to this address. Bitte leiten Sie meine Post an diese Adresse weiter.

The mail is delivered once a day. Die Post wird einmal am Tage ausgetragen.

Don't forget to mail this letter. Vergiss nicht, diesen Brief bei der Post aufzugeben.

I'll send the book by mail. Ich schicke das Buch per Post.

Did you mail the letter yesterday or today? Hast du gestern oder heute den Brief mit der Post geschickt?

A book came for you in the mail today. Heute kam ein Buch für dich in der Post.

This baggage is too big to send by mail. Dieses Gepäck ist zu groß, um es mit der Post zu verschicken.

My letter must have gone astray in the mail. Mein Brief muss in der Post verloren gegangen sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen