Beispiele für die Verwendung von "main function" im Englischen

<>
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
The main tap is turned off. Der Haupthahn ist abgedreht.
The search function has too few options. Die Suchfunktion hat zu wenig Optionen.
The main street is filled with girls in kimonos. Die Hauptstraße ist voller Mädchen in Kimonos.
My acquaintance with Esperanto enabled me to look deeper into the make-up and function of language. Meine Bekanntschaft mit Esperanto ermöglichte es mir, einen tieferen Einblick in die Struktur und Funktion von Sprache zu gewinnen.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
In Esperanto, substantives, adjectives, adverbs and verbs show their function in a sentence through their ending. Im Esperanto zeigen Hauptwörter, Eigenschaftswörter, Umstandswörter und Zeitwörter durch ihre Endungen ihre Funktion in einem Satz an.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
Without him our company would cease to function. Ohne ihn wird unsere Firma ihre Funktion verlieren.
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
The motor does not function properly. Der Motor funktioniert nicht richtig.
The country's main social problem is poverty. Das wichtigste soziale Problem des Landes ist Armut.
The search function is inadequate. Die Suchfunktion ist unzureichend.
You must not lose sight of your main object. Du darfst dein Hauptziel nicht aus den Augen verlieren.
And your transfer function, is it stable? Ist deine Transferfunktion stabil?
He sat astride over the main door. Er saß rittlings über der Haupttür.
The function has no side effects. Die Funktion hat keine Seiteneffekte.
The main duty of a priest is to preach in church. Die Hauptaufgabe eines Pfarrers ist die Predigt in der Kirche.
Memory is an essential function of our brain. Die Erinnerung ist eine Kernaufgabe unseres Gehirns.
This is our main goal. Das ist unser Hauptziel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.