Beispiele für die Verwendung von "maintenance costs" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

This book costs 3000 yen. Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. Die Bildung muss auf die volle Entfaltung der menschlichen Persönlichkeit und auf die Stärkung der Achtung vor den Menschenrechten und Grundfreiheiten gerichtet sein. Sie muss zu Verständnis, Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein.

This shirt costs ten dollars. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.

Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot. Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer

Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.

That CD costs 10 dollars. Diese CD kostet 10 Dollar.

I want to see him at all costs. Ich will ihn unbedingt sehen.

They are trying to keep costs down. Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.

It costs 2 euros. Das kostet zwei Euro.

A honeymoon in Canada costs a lot of money. Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld.

This doll costs only sixty cents. Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.

The new tablet costs an arm and a leg. Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.

They said storage costs were too high. Sie sagten, dass die Lagerkosten zu hoch waren.

The trouble is that it costs too much. Das Problem ist, dass es zu teuer ist.

This diamond costs a fortune. Dieser Diamant kostet ein Vermögen.

No matter how much it costs. Egal wie viel es kostet.

It costs an arm and a leg. Es kostet ein Vermögen.

I can't buy that car, it costs an arm and a leg. Ich kann diesen Wagen nicht kaufen, er kostet mich ein Vermögen.

This book costs 4 dollars. Dieses Buch kostet 4 Dollar.

If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you. Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen