Beispiele für die Verwendung von "major cycle" im Englischen

<>
Forests regulate the water cycle and take away harmful carbon dioxide. Wälder regulieren den Wasserkreislauf und nehmen schädliches Kohlendioxid auf.
Urban sprawl is said to be a major contributor to global warming. Man sagt, dass Zersiedlung in erheblichem Maße zur Erderwärmung beiträgt.
Cycle lanes are everywhere! Überall gibt es Radwege.
I major in economics. Mein Hauptfach ist Wirtschaftswissenschaft.
It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake. Anscheinend haben sich die Marine-Jets völlig verfranzt und versehentlich ihre eigenen Truppen bombardiert.
What do you plan to major in in college? Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?
Traffic is a major urban problem. Verkehr ist ein bedeutendes städtisches Problem.
The new law was a major reform. Das neue Gesetz stellte eine bedeutende Reform dar.
Smoking is the major cause of lung cancer. Rauchen ist die Hauptursache für Lungenkrebs.
Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death. Verletzungen durch Verkehrsunfälle sind ein gravierendes Problem für die öffentliche Gesundheit und eine der Haupttodesursachen.
Poverty is still the major cause of crime. Armut ist immer noch die Hauptursache von Kriminalität.
History is my major. Geschichte ist mein Hauptfach.
Major Anderson was ready to stop fighting. Major Anderson war bereit, die Kämpfe einzustellen.
History is not his major subject. Geschichte ist nicht sein Hauptfach.
Zürich is considered to be a major financial hub. Zürich gilt als Finanzmetropole.
The motorway was closed due to a major accident. Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt.
Reducing the budget deficit is a major concern of the government. Die Reduzierung des Haushaltsdefizits ist ein wichtiges Anliegen der Regierung.
What's your major field? Welches ist Ihr Hauptfach?
She spends a major part of her income on food. Den größten Teil ihres Einkommens gibt sie fürs Essen aus.
Did Facebook play a major role in the Arab Spring? Hat Facebook im Arabischen Frühling eine entscheidende Rolle gespielt?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.